ziehen
Traducción
tiraron, se mudaron, arrastraron, sacaron
Ejemplos
Wir zogen das Boot an Land.
Arrastramos el barco a la orilla.
Die Vögel zogen im Herbst nach Süden.
Los pájaros migraron al sur en otoño.
Sie zogen in eine größere Wohnung.
Se mudaron a un apartamento más grande.
Patrones gramaticales
((de algo)) tirar de algo Tiramos de la cuerda.
((a lugar)) mudarse a un lugar Se mudaron a Berlín.
((algo)) sacar algo Los dentistas sacaron los dientes.
Palabras similares
Sinónimos: schleppen, zerren; Antónimos: schieben, stoßen
Etimología
Del alto alemán antiguo 'ziohan' (tirar, mover). Relacionado con la palabra inglesa 'tug'.
Consejos de memorización
'zogen' es el pretérito plural de 'ziehen'. Imagina una bandada de pájaros que migraron (zogen) al sur.