ziehen
Tradução
puxaram, mudaram-se, arrastaram, desenharam
Exemplos
Wir zogen das Boot an Land.
Nós puxamos o barco para a terra.
Die Vögel zogen im Herbst nach Süden.
Os pássaros migraram para o sul no outono.
Sie zogen in eine größere Wohnung.
Eles se mudaram para um apartamento maior.
Padrões Gramaticais
((em algo)) puxar algo Nós puxamos a corda.
((para lugar)) mudar-se para um lugar Eles se mudaram para Berlim.
((algo)) extrair algo Os dentistas extraíram os dentes.
Palavras Similares
Sinônimos: schleppen, zerren; Antônimos: schieben, stoßen
Etimologia
Do alto alemão antigo 'ziohan' (puxar, mover). Relacionado com a palavra inglesa 'tug'.
Dicas de Memorização
'zogen' é o pretérito plural de 'ziehen'. Imagine um bando de pássaros que migrou (zogen) para o sul.