ziehen
訳
引いた（複数形）, 引っ越した（複数形）, （線を）引いた（複数形）, 引き抜いた（複数形）
例文
Wir zogen das Boot an Land.
私たちはボートを陸に引き上げた。
Die Vögel zogen im Herbst nach Süden.
鳥たちは秋に南へ渡った。
Sie zogen in eine größere Wohnung.
彼らはより広いアパートに引っ越した。
文法パターン
((et4)) ((an+3)) …3を引く Wir zogen am Seil.
((nach+3)) …3へ引っ越す Sie zogen nach Berlin.
((et4)) …4を引き抜く Die Ärzte zogen die Zähne.
類似語
Synonyme: schleppen, zerren; Antonyme: schieben, stoßen
語源
古高ドイツ語の「ziohan」（引く、動かす）に由来します。英語の「tug」と関連があります。
覚えるためのヒント
「zogen」は「ziehen」の複数過去形です。鳥の群れが南へ移動して行った（zogen）様子を想像してください。