die Ablenkung
Traducción
distracción, diversión, entretenimiento
Ejemplos
Beim Lernen brauche ich Ruhe ohne Ablenkung.
Cuando estudio, necesito tranquilidad sin distracciones.
Ein Spaziergang ist eine willkommene Ablenkung.
Un paseo es una distracción bienvenida.
Patrones gramaticales
Ablenkung ((de algo)) distracción de algo Eso es una distracción del trabajo.
Palabras similares
Sinónimos: Zerstreuung, Unterhaltung; Antónimos: Konzentration, Fokus
Etimología
Compuesto por 'ab-' (lejos de) + 'lenken' (dirigir) + '-ung' (sufijo de sustantivación). Literalmente significa 'un desvío' o 'una dirección hacia otro lado'.
Consejos de memorización
Imagina que tu atención es 'desviada' (ab-lenken) de tu tarea por algo. Eso es una 'Ablenkung'.