die Ablenkung
Tradução
distração, diversão, passatempo
Exemplos
Beim Lernen brauche ich Ruhe ohne Ablenkung.
Ao estudar, preciso de silêncio sem distração.
Ein Spaziergang ist eine willkommene Ablenkung.
Uma caminhada é uma distração bem-vinda.
Padrões Gramaticais
Ablenkung ((de algo)) distração de algo Isso é uma distração do trabalho.
Palavras Similares
Sinônimos: Zerstreuung, Unterhaltung; Antônimos: Konzentration, Fokus
Etimologia
Vem de 'ab-' (para longe) + 'lenken' (guiar, direcionar) + '-ung' (sufixo de substantivação). Literalmente, 'um desvio', 'um direcionamento para longe'.
Dicas de Memorização
Imagine sua atenção sendo 'desviada' (ab-lenken) de seu trabalho por uma notificação. Isso é uma 'Ablenkung'.