die Schadensregulierung
Terjemahan
penyelesaian klaim, penyesuaian klaim
Contoh
Die Schadensregulierung dauerte mehrere Wochen.
Penyelesaian klaim memakan waktu beberapa minggu.
Er ist für die Schadensregulierung zuständig.
Dia bertanggung jawab atas penyelesaian klaim.
Pola Tata Bahasa
menangani penyelesaian klaim (die Schadensregulierung übernehmen) Perusahaan asuransi akan menangani penyelesaian klaim.
Kata Serupa
die Abwicklung (pemrosesan), die Entschädigung (kompensasi), die Wiedergutmachung (reparasi)
Etimologi
Terdiri dari 'Schaden' (kerugian) + '-s-' (penghubung) + 'Regulierung' (regulasi, penyelesaian). Proses 'menyelesaikan' sebuah kerugian.
Tips Menghafal
Bayangkan proses 'mengatur' (Regulierung) klaim setelah 'kerugian' (Schaden) terjadi. Ini adalah pekerjaan penilai klaim.