die Schadensregulierung
翻譯
理賠, 損害賠償處理, 索賠處理
例句
Die Schadensregulierung dauerte mehrere Wochen.
理賠過程持續了數週。
Er ist für die Schadensregulierung zuständig.
他負責理賠事宜。
文法模式
負責理賠 (die Schadensregulierung übernehmen) 保險公司將負責理賠。
近義詞
die Abwicklung (處理), die Entschädigung (賠償), die Wiedergutmachung (補償)
詞源
由「Schaden」（損害）+ 連接成分「-s-」+「Regulierung」（調節，處理）組成。字面意思是「損害的處理」。
記憶技巧
想像一下發生「Schaden」（損害）後，保險公司「Regulierung」（處理、調節）索賠的過程，也就是理賠。