der Storm
Terjemahan
badai protes, kemarahan online
Contoh
Der Tweet löste einen riesigen Storm aus.
Tweet itu memicu badai besar.
Im Netz gab es einen Storm der Entrüstung.
Ada badai kemarahan di internet.
Pola Tata Bahasa
memicu ((badai)) Tweet itu memicu badai besar.
Kata Serupa
Sinonim: Empörungswelle, Proteststurm. Kata Jerman: der Sturm (cuaca)
Etimologi
Dari bahasa Inggris 'storm', sering digunakan dalam bahasa Jerman sebagai bentuk singkat dari 'Shitstorm' untuk merujuk pada kemarahan online.
Tips Menghafal
Bayangkan 'badai' komentar marah secara online, bukan badai cuaca.