der Storm
翻譯
網路風暴, 輿論風波, 強烈抗議
例句
Der Tweet löste einen riesigen Storm aus.
這則推文引發了一場巨大的風暴。
Im Netz gab es einen Storm der Entrüstung.
網路上掀起了一場憤怒的風暴。
文法模式
引發 ((一場風暴)) 這則推文引發了一場巨大的風暴。
近義詞
同義詞: Empörungswelle, Proteststurm. 德語詞: der Sturm (天氣)
詞源
源自英語「storm」，在德語中通常用作「Shitstorm」（網路糞坑風暴）的縮寫，指網路上的憤怒情緒。
記憶技巧
想像一下網路上憤怒評論的「風暴」，而不是天氣上的風暴。