die Torgefährlichkeit
Terjemahan
ancaman gol, bahaya di depan gawang
Contoh
Der Stürmer ist für seine Torgefährlichkeit bekannt.
Penyerang itu dikenal karena ancaman golnya.
Dem Team fehlt es an Torgefährlichkeit.
Tim tersebut kekurangan ancaman gol.
Pola Tata Bahasa
Torgefährlichkeit ((milik sso.)) ancaman gol (milik sso.) Penyerang itu menunjukkan ancaman golnya.
kekurangan ((sesuatu.dat)) an Torgefährlichkeit fehlen Tim tersebut kekurangan ancaman gol.
Kata Serupa
semangat menyerang, kekuatan ofensif
Etimologi
Terdiri dari 'Tor' (gawang) + 'Gefahr' (bahaya) + '-lichkeit' (akhiran kata benda). Secara harfiah berarti 'sifat berbahaya terhadap gawang'.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang pemain yang merupakan 'bahaya' ('Gefahr') bagi 'gawang' ('Tor') lawan. Kualitas ini adalah 'Torgefährlichkeit'-nya.