die Torgefährlichkeit
คำแปล
การคุกคามประตู, ความอันตรายในการทำประตู
ตัวอย่าง
Der Stürmer ist für seine Torgefährlichkeit bekannt.
กองหน้าคนนี้เป็นที่รู้จักในเรื่องการคุกคามประตู
Dem Team fehlt es an Torgefährlichkeit.
ทีมขาดการคุกคามประตู
รูปแบบไวยากรณ์
Torgefährlichkeit ((ของใครบางคน)) การคุกคามประตู (ของใครบางคน) กองหน้าแสดงให้เห็นถึงการคุกคามประตูของเขา
ขาด ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง.dat)) an Torgefährlichkeit fehlen ทีมขาดการคุกคามประตู
คำที่คล้ายกัน
ความกระหายในการบุก, พลังในการบุก
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Tor' (ประตู) + 'Gefahr' (อันตราย) + '-lichkeit' (ปัจจัยสร้างคำนาม) แปลตรงตัวว่า 'ความเป็นอันตรายต่อประตู'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพผู้เล่นที่เป็น 'อันตราย' (Gefahr) ต่อ 'ประตู' (Tor) ของฝ่ายตรงข้ามอยู่เสมอ คุณสมบัตินี้คือ 'Torgefährlichkeit' ของเขา