die Tragweite
Terjemahan
jangkauan, implikasi, signifikansi
Contoh
Er verstand die Tragweite seiner Entscheidung nicht.
Dia tidak mengerti implikasi dari keputusannya.
Die Waffe hat eine große Tragweite.
Senjata itu memiliki jangkauan yang jauh.
Pola Tata Bahasa
die Tragweite ((dari sesuatu)) jangkauan/implikasi dari sesuatu Dia tidak mengerti implikasi dari keputusannya.
Kata Serupa
Sinonim: Bedeutung (arti), Ausmaß (cakupan), Konsequenz (konsekuensi), Reichweite (jangkauan)
Etimologi
Dari 'tragen' (membawa) dan 'Weite' (luas, jarak). Mengacu pada sejauh mana suatu efek 'terbawa'.
Tips Menghafal
Bayangkan seberapa 'luas' ('Weite') konsekuensi dari suatu tindakan 'terbawa' ('tragen'). Itulah 'Tragweite'-nya.