die Untätigkeit
Terjemahan
ketidakaktifan, kelambanan, kemalasan, kepasifan
Contoh
Lange Untätigkeit kann zu Problemen führen.
Ketidakaktifan yang lama dapat menyebabkan masalah.
Er wurde zur Untätigkeit verurteilt.
Dia dihukum untuk tidak melakukan apa-apa.
Pola Tata Bahasa
((et2)) karena ketidakaktifan Karena ketidakaktifan, kontrak itu dihentikan.
((zu+3)) dihukum untuk tidak aktif Atlet yang cedera itu dihukum untuk tidak aktif.
Kata Serupa
Sinonim: Inaktivität, Passivität; Antonim: Aktivität, Tätigkeit
Etimologi
Berasal dari awalan 'Un-' (tidak) + 'tätig' (aktif) + akhiran '-keit' (keadaan/kualitas). Secara harfiah berarti 'keadaan tidak aktif'.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai 'un-activity' (tidak beraktivitas). Awalan 'Un-' berfungsi untuk meniadakan kata dasarnya.