an|treiben
Terjemahan
menggerakkan, mendorong, memotivasi
Contoh
Ein Motor treibt das Schiff an.
Sebuah mesin menggerakkan kapal itu.
Sein Ehrgeiz treibt ihn an.
Ambisinya mendorongnya.
Der Trainer treibt die Mannschaft an.
Pelatih memotivasi tim.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) ((antreiben)) menggerakkan sesuatu Mesin uap antreiben kereta api.
((seseorang)) ((zu+3)) ((antreiben)) mendorong seseorang untuk melakukan sesuatu Kebutuhan antreiben dia untuk bekerja keras.
Kata Serupa
Sinonim: motivieren, bewegen, fördern; Antonim: bremsen, hemmen
Etimologi
Dari an- (maju) + treiben (menggiring). Secara harfiah berarti 'menggiring maju'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'mendorong' (treiben) sesuatu 'maju' (an), baik secara fisik (mesin) maupun mental (ambisi).