an|treiben
번역
구동하다, 추진하다, 재촉하다, 동기를 부여하다
예문
Ein Motor treibt das Schiff an.
엔진이 배를 구동합니다.
Sein Ehrgeiz treibt ihn an.
그의 야망이 그를 이끕니다.
Der Trainer treibt die Mannschaft an.
코치가 팀을 독려합니다.
문법 패턴
((et4)) ((antreiben)) ...을/를 구동하다 모터가 기계를 구동한다.
((j-n)) ((zu+3)) ((antreiben)) ...가 ...하도록 재촉하다 그녀는 그가 더 열심히 하도록 재촉한다.
유사어
유의어: motivieren, bewegen, fördern; 반의어: bremsen, hemmen
어원
접두사 an- (앞으로) + treiben (몰다). 말 그대로 '앞으로 몰다'라는 의미입니다.
암기 팁
가축을 '앞으로(an) 몰아가는(treiben)' 이미지를 생각해보세요. 사람이나 기계를 움직이는 힘을 나타냅니다.