an|hören
Terjemahan
mendengarkan, terdengar, mendengar (pendapat), berkonsultasi
Contoh
Ich höre mir gerne Musik an.
Saya suka mendengarkan musik.
Das hört sich gut an.
Itu terdengar bagus.
Der Richter muss den Zeugen anhören.
Hakim harus mendengarkan saksi.
Pola Tata Bahasa
sich3 et4 anhören mendengarkan sesuatu Saya mendengarkan lagu itu.
sich4 wie et3 anhören terdengar seperti sesuatu Itu terdengar seperti ide yang bagus.
j-n anhören mendengarkan (pendapat) seseorang Manajer harus mendengarkan karyawan itu.
Kata Serupa
Sinonim: zuhören, lauschen; Antonim: ignorieren, überhören
Etimologi
Dari awalan 'an-' (ke, pada) dan 'hören' (mendengar). Berarti mengarahkan pendengaran 'pada' sesuatu.
Tips Menghafal
Bayangkan menempelkan telinga Anda 'an' (pada) sumber suara untuk mendengarkan dengan saksama. Sering digunakan secara refleksif: 'sich etwas anhören'.