bildhaft
Terjemahan
jelas, gamblang, hidup, kiasan
Contoh
Er beschrieb die Szene sehr bildhaft.
Dia mendeskripsikan adegan itu dengan sangat jelas.
Seine Sprache ist sehr bildhaft und ausdrucksstark.
Bahasanya sangat kiasan dan ekspresif.
Pola Tata Bahasa
bersifat gamblang (bildhaft sein) Narasinya sangat gamblang.
menggambarkan sesuatu dengan jelas (etwas bildhaft beschreiben) Dia bisa menggambarkan mimpinya dengan jelas.
Kata Serupa
Sinonim: anschaulich, lebendig; Antonim: abstrakt, trocken
Etimologi
Dari 'Bild' (gambar) + akhiran '-haft' (seperti). Secara harfiah berarti 'seperti gambar'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah deskripsi yang begitu jelas sehingga sebuah 'Bild' (gambar) 'melekat' (haften) di benak Anda.