bildhaft
번역
그림 같은, 생생한, 구체적인, 비유적인
예문
Er beschrieb die Szene sehr bildhaft.
그는 그 장면을 매우 생생하게 묘사했다.
Seine Sprache ist sehr bildhaft und ausdrucksstark.
그의 언어는 매우 비유적이고 표현력이 풍부하다.
문법 패턴
bildhaft sein (생생하다) 그의 이야기는 매우 생생했다.
etwas bildhaft beschreiben (무언가를 생생하게 묘사하다) 그녀는 자신의 꿈을 생생하게 묘사할 수 있다.
유사어
유의어: anschaulich, lebendig; 반의어: abstrakt, trocken
어원
'Bild'(그림) + 접미사 '-haft'(~같은). 문자 그대로 '그림 같은'을 의미합니다.
암기 팁
머릿속에 'Bild'(그림)가 'haft'(달라붙는)할 정도로 생생한 묘사를 상상해 보세요.