durch|scheinen
Terjemahan
bersinar menembus, tembus pandang, terlihat
Contoh
Die Sonne scheint durch die Vorhänge durch.
Matahari bersinar menembus tirai.
Sein Ärger schien deutlich durch.
Kemarahannya terlihat jelas.
Das weiße T-Shirt scheint durch.
Kaus putih itu tembus pandang.
Pola Tata Bahasa
((durch+4)) ((durchscheinen)) bersinar menembus sesuatu Matahari bersinar menembus jendela.
((subjek)) ((durchscheinen)) (subjek) tembus pandang Kertas tipis itu tembus pandang.
Kata Serupa
Sinonim: tembus cahaya, menjadi terlihat
Etimologi
Dari 'durch' (menembus) dan 'scheinen' (bersinar, tampak). Secara harfiah berarti 'bersinar menembus'.
Tips Menghafal
Bayangkan matahari 'bersinar' (scheinen) 'menembus' (durch) awan. Ini membantu untuk makna harfiah dan kiasan.