Verb

ereilen

menimpa, menyalip, menyusul

Ihn ereilte ein tragisches Schicksal.

Nasib tragis menimpanya.

Die Nachricht ereilte uns auf der Reise.

Kabar itu sampai kepada kami selama perjalanan.

menimpa ((seseorang/sesuatu)) Sesuatu menimpa seseorang/sesuatu. Sebuah kemalangan menimpa keluarga itu. Ein Unglück ereilte die Familie.

treffen, widerfahren, heimsuchen

Dari 'er-' (awalan yang menunjukkan pencapaian tujuan) dan 'eilen' (bergegas). Sesuatu 'bergegas menuju' Anda dan mengejar Anda.

Bayangkan takdir atau berita 'eilen' (bergegas) menuju Anda sampai 'er-' (mencapai) Anda. Ini sering kali menyiratkan sesuatu yang tak terhindarkan.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.