Verb

ereilen

降臨於, 突然臨到, 趕上

Ihn ereilte ein tragisches Schicksal.

一個悲慘的命運降臨在他身上。

Die Nachricht ereilte uns auf der Reise.

我們在旅途中收到了這個消息。

((j-n/et4)) ereilen (某事)降臨於(某人/某物) 一場不幸降臨在這個家庭。 Ein Unglück ereilte die Familie.

treffen, widerfahren, heimsuchen

由前綴「er-」(表示達到目標或結果)和「eilen」(趕緊)組成。指某事「趕緊奔向」你並追上你。

想像命運或消息「eilen」(匆忙)向你奔來,直到它「er-」(到達)你。通常帶有不可避免的意味。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。