erwecken
Terjemahan
membangunkan, membangkitkan, menimbulkan
Contoh
Der Lärm erweckte ihn.
Kebisingan itu membangunkannya.
Seine Rede erweckte große Hoffnungen.
Pidatonya membangkitkan harapan besar.
Er erweckte den Eindruck, müde zu sein.
Dia memberikan kesan lelah.
Pola Tata Bahasa
erwecken ((sso./ssu.)) membangunkan (sso./ssu.) Kebisingan itu membangunkannya.
erwecken ((ssu.)) ((pada sso.)) membangkitkan (ssu.) pada (sso.) Pidatonya membangkitkan harapan besar pada kami.
den Eindruck erwecken memberikan kesan Dia memberikan kesan lelah.
Kata Serupa
Sinonim: hervorrufen, auslösen, wecken
Etimologi
Awalan 'er-' (menunjukkan awal atau penyelesaian suatu tindakan) + 'wecken' (membangunkan).
Tips Menghafal
Anggap ini sebagai versi 'wecken' yang lebih formal atau kiasan. Anda 'wecken' seseorang, tetapi Anda 'erwecken' perasaan, kesan, atau minat.