heraus|stellen
Terjemahan
ternyata, terbukti, menekankan, mengeluarkan
Contoh
Es stellte sich heraus, dass der Test einfach war.
Ternyata tesnya mudah.
Der Redner stellte die Wichtigkeit des Themas heraus.
Pembicara menekankan pentingnya topik tersebut.
Stell bitte die Mülltonne heraus.
Tolong keluarkan tempat sampahnya.
Pola Tata Bahasa
ternyata ((adalah sesuatu)) Ternyata itu adalah sebuah kesalahan.
menekankan ((sesuatu)) Dia menekankan keuntungannya.
mengeluarkan ((sesuatu)) Tolong keluarkan kursinya.
Kata Serupa
terbukti, menekankan; Antonim: menyembunyikan
Etimologi
Dari 'heraus' (keluar) + 'stellen' (meletakkan). Secara harfiah 'meletakkan di luar', yang mengarah pada arti 'ternyata' atau 'menekankan'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'meletakkan' (stellen) sebuah fakta 'di luar' (heraus) agar terlihat, sehingga 'ternyata' benar.