Verb

an|zeigen

Terjemahan

menunjukkan, melaporkan, mengiklankan, menampilkan

Die Uhr zeigt die falsche Zeit an.

Jam menunjukkan waktu yang salah.

Sie hat den Diebstahl angezeigt.

Dia melaporkan pencurian itu.

Die Firma hat ihr neues Produkt angezeigt.

Perusahaan mengiklankan produk barunya.

((et4)) menunjukkan (sesuatu) Termometer menunjukkan 20 derajat.

((j-n)) / ((et4)) melaporkan (seseorang/sesuatu) Dia melaporkan pencuri itu ke polisi.

((kepada sso.)) ((sesuatu)) menunjukkan (sesuatu) kepada (seseorang) Komputer menunjukkan saya sebuah kesalahan.

Sinonim: melden, indizieren, werben; Antonim: verbergen, verschweigen

Dari prefiks 'an-' (kepada) dan 'zeigen' (menunjukkan). Secara harfiah berarti 'menunjukkan kepada' seseorang.

Bayangkan 'menunjukkan' (zeigen) sesuatu 'kepada' ('an') publik (mengiklankan), polisi (melaporkan), atau di layar (menunjukkan).