Verb

an|zeigen

顯示, 告發, 登廣告, 通知

Die Uhr zeigt die falsche Zeit an.

手錶顯示的時間是錯的。

Sie hat den Diebstahl angezeigt.

她報了盜竊案。

Die Firma hat ihr neues Produkt angezeigt.

公司為它的新產品做了廣告。

((et4)) 顯示(某物) 溫度計顯示20度。

((j-n)) / ((et4)) 告發(某人)/報案(某事) 她向警察告發了那個小偷。

((j-m)) ((et4)) 向(某人)顯示(某物) 電腦向我顯示一個錯誤。

同義詞: melden, indizieren, werben; 反義詞: verbergen, verschweigen

前綴 an- (向) + zeigen (展示)。字面意思是「向……展示」。

想像「向(an)公眾展示(zeigen)」就是「登廣告」,向警察展示就是「告發」,在螢幕上展示就是「顯示」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。