Verb

verbauen

Terjemahan

menghalangi, memasang, menghabiskan (untuk membangun), membangun dengan buruk

Er hat die Aussicht mit einem Zaun verbaut.

Dia menghalangi pemandangan dengan pagar.

In diesem Auto sind die neuesten Teile verbaut.

Suku cadang terbaru dipasang di mobil ini.

Sie haben das ganze Holz für die Hütte verbaut.

Mereka menggunakan semua kayu untuk pondok itu.

Der Architekt hat das Projekt leider verbaut.

Sayangnya, arsitek itu mengacaukan proyek tersebut.

((sesuatu)) verbauen menghalangi sesuatu Dia menghalangi pemandangan.

((sesuatu)) verbauen memasang sesuatu Suku cadang baru dipasang di mobil ini.

((sesuatu)) verbauen menghabiskan sesuatu (bahan) Mereka menghabiskan semua kayu.

blockieren (memblokir), einbauen (memasang), aufbrauchen (menghabiskan), versperren (menghalangi)

Awalan 'ver-' (menunjukkan kesalahan atau penyelesaian) + 'bauen' (membangun). Berarti 'membangun dengan salah' atau 'memasang sesuatu'.

Pikirkan 'ver-' sebagai tindakan membangun ('bauen') yang salah (menghalangi) atau yang mengintegrasikan sesuatu sepenuhnya (memasang).