Verb

ab|bekommen

mendapat bagian, terkena (kerusakan), berhasil melepaskan, menerima

Jeder hat ein Stück vom Kuchen abbekommen.

Setiap orang mendapat sepotong kue.

Das Auto hat einen Kratzer abbekommen.

Mobil itu tergores.

Ich bekomme den Fleck nicht ab.

Saya tidak bisa menghilangkan noda ini.

((et4)) ((von+3)) abbekommen 'mendapat bagian dari sesuatu' Dia mendapat bagian dari keuntungan.

((et4)) abbekommen 'mendapat sesuatu (kerusakan)' Mobil itu tergores.

((et4)) nicht abbekommen 'tidak bisa melepaskan sesuatu' Saya tidak bisa menghilangkan noda ini.

Sinonim: erhalten, kriegen, abkriegen

Dari prefiks terpisah 'ab-' (lepas, sebagian) dan kata kerja 'bekommen' (mendapat). Idenya adalah 'mendapat' sebagian yang 'terlepas' dari keseluruhan.

Bayangkan 'mendapat' (bekommen) sepotong kue yang 'terlepas' (ab) dari kue utuh. Ini membantu mengingat arti 'mendapat bagian'.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.