das Abbild
Terjemahan
gambar, potret, cerminan, salinan
Contoh
Das Gemälde ist ein Abbild seiner Frau.
Lukisan itu adalah potret istrinya.
Die Tochter ist ein genaues Abbild ihrer Mutter.
Anak perempuan itu adalah cerminan persis ibunya.
Die Kunst ist ein Abbild der Realität.
Seni adalah cerminan dari realitas.
Pola Tata Bahasa
ein Abbild ((j-s/et2)) 'sebuah gambar/potret dari seseorang/sesuatu' Itu adalah potret sang raja.
ein Abbild ((von+3)) 'sebuah gambar/potret dari seseorang/sesuatu' Itu adalah gambar ayah saya.
Kata Serupa
Sinonim: das Ebenbild (gambar yang persis sama), das Porträt (potret), die Kopie (salinan)
Etimologi
Dari prefiks 'ab-' (dari) + kata benda 'Bild' (gambar). Ini menandakan sebuah gambar yang diambil 'dari' sesuatu.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai 'Bild' (gambar) yang diambil 'ab' (dari) objek atau orang sungguhan. Ini adalah representasi atau salinan.