angemeldet
Terjemahan
terdaftar, masuk log, telah mendaftar
Contoh
Sind Sie hier angemeldet?
Apakah Anda terdaftar di sini?
Ich bin bereits im System angemeldet.
Saya sudah masuk log ke dalam sistem.
Die Demonstration ist angemeldet.
Demonstrasi itu sudah terdaftar.
Pola Tata Bahasa
terdaftar ((di/dengan sesuatu/seseorang)) Saya terdaftar di balai kota. Ich bin bei der Stadt angemeldet.
telah mendaftar ((untuk sesuatu)) Dia telah mendaftar untuk kursus itu. Er ist für den Kurs angemeldet.
masuk log ke sistem Saya masuk log ke sistem. Ich bin im System angemeldet.
Kata Serupa
Etimologi
Dari awalan 'an-' (pada, di) + 'melden' (melaporkan). Ini menyiratkan melaporkan diri 'di' suatu tempat atau 'pada' suatu daftar.
Tips Menghafal
Pikirkan 'an' seperti 'on' dalam bahasa Inggris. Ketika Anda 'angemeldet', Anda 'on' (ada) di daftar atau 'on' (masuk) di sistem.