Nomen

der Baldachin

kanopi, baldakin

Über dem Bett hing ein prächtiger Baldachin.

Sebuah kanopi yang megah tergantung di atas tempat tidur.

Der Thron stand unter einem seidenen Baldachin.

Singgasana itu berdiri di bawah kanopi sutra.

di bawah sebuah kanopi Singgasana itu berdiri di bawah kanopi sutra.

Sinonim: Himmel (kanopi), Thronhimmel (kanopi takhta).

Dari bahasa Italia 'baldacchino', yang berasal dari 'Baldacco', nama Italia untuk Baghdad, tempat asal sutra mewah untuk kanopi.

Bayangkan kain mewah dari 'Baghdad' (Baldacco) yang digunakan untuk membuat 'baldakin' atau kanopi.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.