der Baldachin
翻譯
華蓋, 頂篷, 天篷
例句
Über dem Bett hing ein prächtiger Baldachin.
床的上方掛著一個華麗的頂篷。
Der Thron stand unter einem seidenen Baldachin.
寶座位於一個絲綢華蓋之下。
文法模式
在一個華蓋下 寶座位於一個絲綢華蓋之下。
近義詞
同義詞：Himmel (天篷), Thronhimmel (寶座華蓋)。
詞源
源自義大利語「baldacchino」，該詞源自巴格達的義大利語名稱「Baldacco」，因為用於製作華蓋的奢華絲綢最初來自那裡。
記憶技巧
想像來自巴格達（Baldacco）的華麗織物，被用作床或寶座上方的「華蓋」。