einher|gehen
Terjemahan
disertai dengan, seiring dengan
Contoh
Die Reform geht mit hohen Kosten einher.
Reformasi itu disertai dengan biaya tinggi.
Jede Chance geht mit einem Risiko einher.
Setiap kesempatan seiring dengan risiko.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) disertai ((dengan sesuatu)) Globalisasi disertai dengan tantangan-tantangan baru.
Kata Serupa
Sinonim: begleiten (menyertai), membawa serta
Etimologi
Terdiri dari ein- ('ke dalam') + her ('ke sini') + gehen ('pergi'). Secara harfiah 'pergi ke sini bersama', menyiratkan dua hal yang bergerak bersama.
Tips Menghafal
Bayangkan dua hal 'berjalan bergandengan tangan'. Satu hal 'seiring dengan' (einhergehen) yang lain.