erwarten
Terjemahan
mengharapkan, mengantisipasi, menunggu
Contoh
Ich erwartete einen wichtigen Anruf.
Saya sedang menunggu telepon penting.
Sie erwartete mehr von dem Film.
Dia mengharapkan lebih dari film itu.
Man erwartete Regen, aber die Sonne schien.
Hujan diperkirakan akan turun, tetapi matahari bersinar.
Pola Tata Bahasa
((et4)) mengharapkan sesuatu Saya mengharapkan hasil yang lebih baik. Ich erwartete ein besseres Ergebnis.
((j-n)) menunggu seseorang Kami menunggunya di stasiun. Wir erwarteten ihn am Bahnhof.
((et4)) ((von+3)) mengharapkan sesuatu dari seseorang Apa yang kamu harapkan dariku? Was erwartetest du von mir?
Kata Serupa
Etimologi
Dari awalan 'er-' (menunjukkan hasil) dan 'warten' (menunggu). Ini menyiratkan menunggu suatu hasil.
Tips Menghafal
Tidak seperti hanya 'warten' (menunggu), 'erwarten' berarti menunggu dengan rasa pasti bahwa sesuatu akan terjadi. 'erwartete' adalah bentuk lampaunya.