Verb

führen

memimpin, memandu, mengelola, menjalankan

Ich führe dich durch die Stadt.

Saya akan memandu Anda melewati kota.

Sie führt ein erfolgreiches Unternehmen.

Dia mengelola perusahaan yang sukses.

Wir führen ein interessantes Gespräch.

Kami sedang melakukan percakapan yang menarik.

((sso./ses.)) memimpin/memandu (sso./ses.) Kapten memimpin kapal dengan aman ke pelabuhan.

((sso.)) ((melalui ses.)) memandu (sso.) melalui (ses.) Saya akan memandu Anda melalui museum.

((sebuah percakapan)) ((dengan sso.)) melakukan percakapan dengan (sso.) Dia sedang bercakap-cakap dengan bosnya.

Sinonim: leiten (mengarahkan), lenken (menyetir); Antonim: folgen (mengikuti)

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'fuoren' (membuat pergi), terkait dengan 'fahren' (bepergian, mengemudi). Secara harfiah berarti 'membuat seseorang pergi'.

Bayangkan seorang pemandu wisata 'führen' (memandu) turis melewati kota, atau seorang pemimpin perusahaan 'führen' (memimpin) timnya.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.