gekürzt
Terjemahan
dipersingkat, dikurangi, dipotong
Contoh
Der Artikel wurde stark gekürzt.
Artikel itu sangat dipersingkat.
Die Gehälter wurden um 10% gekürzt.
Gaji dipotong sebesar 10%.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) dipersingkat/dikurangi sesuatu dipersingkat/dikurangi Film itu dipersingkat untuk televisi.
((sesuatu)) dipotong ((sebesar...)) sesuatu dipotong sebesar... Anggaran dipotong sebesar 20 persen.
Kata Serupa
Sinonim: reduziert (dikurangi), verkürzt (dipersingkat); Antonim: verlängert (diperpanjang), erhöht (ditingkatkan)
Etimologi
Bentuk lampau dari 'kürzen' (mempersingkat), yang berasal dari 'kurz' (pendek).
Tips Menghafal
Berhubungan dengan kata sifat 'kurz' (pendek). Bayangkan membuat sesuatu menjadi lebih pendek. Hasilnya adalah 'gekürzt'.