das Manuskript
Terjemahan
naskah, manuskrip, draf
Contoh
Der Autor überarbeitet sein Manuskript.
Penulis sedang merevisi naskahnya.
Dieses alte Manuskript ist sehr wertvoll.
Naskah kuno ini sangat berharga.
Pola Tata Bahasa
[sebagai objek akusatif] ((et4)) melakukan sesuatu pada naskah Penulis sedang merevisi naskahnya.
[sebagai subjek nominatif] ((et1)) sebuah naskah adalah sesuatu Naskah kuno ini sangat berharga.
Kata Serupa
Sinonim: die Handschrift, das Typoskript
Etimologi
Dari bahasa Latin 'manu scriptus', yang berarti 'ditulis dengan tangan' ('manus' = tangan, 'scriptus' = tertulis).
Tips Menghafal
Pecah kata ini: 'Manu' (seperti manual) berhubungan dengan 'tangan', dan 'script' berhubungan dengan 'tulisan'. Jadi, 'tulisan tangan'.