das Manuskript
번역
원고, 필사본, 대본
예문
Der Autor überarbeitet sein Manuskript.
작가가 원고를 수정하고 있습니다.
Dieses alte Manuskript ist sehr wertvoll.
이 오래된 필사본은 매우 귀중합니다.
문법 패턴
[4격 목적어로] ((et4)) 원고를 ~하다 Der Autor überarbeitet sein Manuskript.
[1격 주어로] ((et1)) 원고는 ~이다 Dieses alte Manuskript ist sehr wertvoll.
유사어
유의어: die Handschrift, das Typoskript
어원
라틴어 'manu scriptus'('손으로 쓴')에서 유래했습니다. ('manus' = 손, 'scriptus' = 쓰여진).
암기 팁
'Manu'(손) + 'script'(글)로 나누어 '손으로 쓴 글'이라고 생각하면 쉽습니다.