die Zurückhaltung
Terjemahan
pengekangan diri, kesederhanaan, keengganan
Contoh
Er zeigte große Zurückhaltung in der Diskussion.
Dia menunjukkan pengekangan diri yang besar dalam diskusi.
Ihre Zurückhaltung wurde als Schüchternheit interpretiert.
Sikapnya yang pendiam diartikan sebagai rasa malu.
Bitte üben Sie Zurückhaltung.
Mohon menahan diri.
Pola Tata Bahasa
menahan diri (üben) Seseorang harus menahan diri dalam topik ini.
menunjukkan sikap pendiam (zeigen) Dia menunjukkan sikap pendiam saat memberi salam.
Kata Serupa
Sinonim: Bescheidenheit, Diskretion; Antonim: Offenheit, Aufdringlichkeit
Etimologi
Dari 'zurück' (kembali) + 'halten' (menahan) + '-ung' (akhiran kata benda). Secara harfiah berarti 'tindakan menahan diri'.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang secara fisik 'menahan diri' (zurückhalten) untuk tidak mengatakan atau melakukan sesuatu.