Verb

erheben

mengangkat, menaikkan, memungut (pajak), mengajukan (tuntutan)

Er erhebt seine Stimme.

Dia meninggikan suaranya.

Der Staat erhebt Steuern.

Negara memungut pajak.

Er erhebt sich von seinem Stuhl.

Dia bangkit dari kursinya.

Gegen das Urteil wurde Einspruch erhoben.

Keberatan diajukan terhadap putusan tersebut.

((et4)) mengangkat sesuatu Dia mengangkat tangannya.

sich ((erheben)) bangkit Pembicara itu bangkit.

((et4)) ((gegen+4)) mengajukan sesuatu terhadap sesuatu Dia mengajukan keberatan terhadap keputusan itu.

Sinonim: anheben, aufheben, steigern; Antonim: senken, niederlegen

Dari awalan 'er-' (menunjukkan permulaan atau penyelesaian) dan 'heben' (mengangkat). Ini menandakan tindakan mengangkat yang formal atau lengkap.

Anggap 'er-' sebagai peningkat tindakan sederhana 'heben' (mengangkat) menjadi sesuatu yang lebih signifikan, seperti meninggikan suara, memungut pajak, atau mengajukan keberatan.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.