spinnen
Terjemahan
memintal, gila, bicara omong kosong, membuat jaring (laba-laba)
Contoh
Die Spinne spinnt ein Netz.
Laba-laba itu sedang membuat jaring.
Du spinnst wohl!
Kamu pasti gila!
Früher haben die Frauen Wolle gesponnen.
Dulu, para wanita memintal wol.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) memintal sesuatu Nenek memintal wol.
(kolokial) menjadi gila Dia benar-benar gila.
Kata Serupa
Sinonim: weben (menenun), verrückt sein (menjadi gila)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'spinnan', serumpun dengan bahasa Inggris 'spin'. Arti 'menjadi gila' berasal dari gagasan pikiran yang berputar di luar kendali.
Tips Menghafal
Bayangkan laba-laba yang 'memintal' (spinnen) jaring, dan pikiran seseorang yang 'berputar' (spinnen) saat mereka menjadi gila.