Verb

spinnen

纺纱, 胡说八道, 发疯, (蜘蛛)结网

Die Spinne spinnt ein Netz.

蜘蛛在结网。

Du spinnst wohl!

你肯定是疯了!

Früher haben die Frauen Wolle gesponnen.

过去,女人们纺羊毛。

((et4)) 纺... 祖母在纺羊毛。

(口语)发疯 他完全疯了。

同义词: weben (编织), verrückt sein (疯狂)

源自古高地德语“spinnan”,与英语“spin”同源。“发疯”的含义来自于思想失控旋转的意象。

想象蜘蛛“纺”网(spinnen)的动作,然后联想一个疯子头脑“飞速旋转”(spinnen)的样子,这样就容易记住了。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。