Verb

verbiegen

membengkokkan, memutarbalikkan, melengkungkan

Der starke Wind verbiegt den Ast.

Angin kencang membengkokkan dahan itu.

Er verbiegt die Wahrheit.

Dia memutarbalikkan kebenaran.

Man sollte sich nicht für andere verbiegen.

Seseorang tidak seharusnya mengubah diri untuk orang lain.

((sesuatu)) membengkokkan, mengubah bentuk sesuatu Sendok itu bengkok.

((diri sendiri)) mengkompromikan diri, mengubah diri Dia tidak mau mengubah dirinya demi pekerjaan itu.

Sinonim: krümmen (melengkungkan), verformen (mengubah bentuk); Antonim: gerade machen (meluruskan)

Dari awalan 'ver-' (menunjukkan perubahan atau kesalahan) + 'biegen' (membengkokkan). Ini menyiratkan membengkokkan sesuatu dengan cara yang salah atau mengubah bentuknya.

Anggap 'ver-' sebagai awalan yang menunjukkan ada sesuatu yang salah. Jadi, 'verbiegen' adalah membengkokkan sesuatu keluar dari bentuknya yang semestinya, mengubahnya.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.