verbiegen
번역
구부리다, 휘게 하다, 왜곡하다
예문
Der starke Wind verbiegt den Ast.
강한 바람이 나뭇가지를 휘게 한다.
Er verbiegt die Wahrheit.
그는 진실을 왜곡한다.
Man sollte sich nicht für andere verbiegen.
다른 사람을 위해 자신을 굽혀서는 안 된다.
문법 패턴
((et4)) ((을/를)) 구부리다, 왜곡하다 숟가락이 휘었다.
((sich4)) 자신을 굽히다, 타협하다 그는 그 일을 위해 자신을 굽히고 싶어하지 않는다.
유사어
동의어: krümmen, verformen; 반의어: gerade machen
어원
접두사 'ver-'(변화, 실수를 나타냄) + 'biegen'(구부리다). 무언가를 잘못된 방향으로 구부리거나 모양을 바꾸는 것을 의미합니다.
암기 팁
'ver-'를 'very'처럼 생각해서 'very biegen', 즉 '매우 구부리다'로 기억하면 왜곡되는 이미지를 연상하기 쉽습니다.