wahrgenommen
Terjemahan
dirasakan, diperhatikan, disadari
Contoh
Die Veränderung wurde kaum wahrgenommen.
Perubahan itu hampir tidak dirasakan.
Er hat die Gelegenheit wahrgenommen.
Dia memanfaatkan kesempatan itu.
Ich fühle mich hier nicht wahrgenommen.
Saya merasa tidak diperhatikan di sini.
Pola Tata Bahasa
merasakan ((sesuatu)) Dia merasakan sebuah perubahan.
dirasakan ((oleh sso.)) Perubahan itu dirasakan oleh semua orang.
Kata Serupa
Sinonim: bemerkt, erkannt; Antonim: unbemerkt, ignoriert
Etimologi
Berasal dari 'wahr' (benar, nyata) + 'genommen' (partisip lampau dari 'nehmen', mengambil). Secara harfiah berarti 'diambil sebagai kebenaran'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'mengambil' ('nehmen') apa yang 'benar' ('wahr') di sekitar Anda dengan indra Anda.