ziehen
Terjemahan
menarik, pindah, menyeret
Contoh
Er zog kräftig am Seil.
Dia menarik tali dengan kuat.
Sie zog letztes Jahr nach Hamburg.
Dia pindah ke Hamburg tahun lalu.
Der Zahnarzt zog den Zahn.
Dokter gigi mencabut gigi itu.
Er zog eine Linie auf dem Papier.
Dia menggambar sebuah garis di atas kertas.
Pola Tata Bahasa
((pada sesuatu)) menarik sesuatu Dia menarik talinya.
((ke suatu tempat)) pindah ke suatu tempat Dia pindah ke Berlin.
((sesuatu)) mencabut sesuatu Dokter gigi mencabut gigi itu.
Kata Serupa
Sinonim: schleppen, zerren; Antonim: schieben, stoßen
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'ziohan' (menarik, memindahkan). Terkait dengan kata Inggris 'tug'.
Tips Menghafal
'zog' adalah bentuk lampau dari 'ziehen'. Bayangkan sebuah kereta (der Zug) yang menarik (zog) gerbongnya.