zu|teilwerden
Terjemahan
dianugerahkan kepada, diberikan kepada
Contoh
Ihm wurde eine große Ehre zuteil.
Sebuah kehormatan besar dianugerahkan kepadanya.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) dianugerahkan ((kepada seseorang)) ((etw.)) wird ((j-m)) zuteil Sebuah hadiah dianugerahkan kepada pemenang.
Kata Serupa
menerima, mendapatkan, dianugerahkan
Etimologi
Dari 'zu' (kepada) + 'Teil' (bagian) + 'werden' (menjadi). Secara harfiah berarti 'menjadi bagian dari seseorang', menyiratkan sesuatu diberikan kepada mereka.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah kehormatan 'menjadi' ('wird') sebuah 'bagian' ('Teil') dari diri Anda. Itulah 'zuteilwerden'.