zu|teilwerden
Çeviri
nasip olmak, verilmek, kısmet olmak
Örnekler
Ihm wurde eine große Ehre zuteil.
Ona büyük bir onur nasip oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
((birine)) ((bir şey)) nasip olmak ((j-m)) wird ((etw.)) zuteil Kazanana bir ödül nasip oldu.
Benzer Kelimeler
almak, elde etmek, bahşedilmek
Etimoloji
'zu' (ona) + 'Teil' (pay) + 'werden' (olmak). Kelimenin tam anlamıyla 'birinin payı olmak', yani ona verilmek anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir onurun veya ödülün sizin bir 'Teil' (parçanız) 'olduğunu' ('wird') hayal edin. Bu size nasip olmasıdır.