die Zuweisung
Terjemahan
penugasan, alokasi, rujukan
Contoh
Er bekam die Zuweisung für ein neues Projekt.
Dia mendapat penugasan untuk proyek baru.
Der Arzt gab mir eine Zuweisung zum Spezialisten.
Dokter memberi saya rujukan ke spesialis.
Pola Tata Bahasa
penugasan/rujukan ((ke sesuatu)) Rujukan ke spesialis itu perlu.
sebuah penugasan ((untuk sesuatu)) Dia mendapat penugasan untuk proyek baru.
Kata Serupa
Aufgabe (tugas), Auftrag (perintah), Überweisung (rujukan)
Etimologi
Berasal dari kata kerja 'zuweisen' (menugaskan, mengalokasikan), dari 'zu' (ke) + 'weisen' (menunjuk, menunjukkan).
Tips Menghafal
Bayangkan 'menunjuk seseorang ke' ('zuweisen') sebuah tugas atau orang lain (seperti dokter spesialis).