beziehungsweise
Terjemahan
atau lebih tepatnya, atau, masing-masing
Contoh
Ich fahre nach Berlin, beziehungsweise mein Zug fährt.
Saya akan ke Berlin, atau lebih tepatnya kereta saya yang pergi.
Anna und Ben sind 10 bzw. 12 Jahre alt.
Anna dan Ben masing-masing berumur 10 dan 12 tahun.
Pola Tata Bahasa
A, beziehungsweise B A, atau lebih tepatnya B Saya lelah, atau lebih tepatnya, kelelahan.
A dan B adalah X bzw. Y A dan B masing-masing adalah X dan Y Jan dan Tim masing-masing berasal dari Berlin dan Hamburg.
Kata Serupa
Sinonim: oder, respektive, genauer gesagt (lebih tepatnya)
Etimologi
Dari 'Beziehung' (hubungan) + 'Weise' (cara). Menunjukkan hubungan antara dua pernyataan.
Tips Menghafal
Ingatlah bahwa kata ini mengklarifikasi 'hubungan' (Beziehung) antara dua ide, baik sebagai koreksi atau korespondensi.