wenngleich
Terjemahan
meskipun, walaupun
Contoh
Er kam, wenngleich er müde war.
Dia datang, meskipun dia lelah.
Es ist eine gute Idee, wenngleich schwer umzusetzen.
Itu ide yang bagus, walaupun sulit untuk diterapkan.
Pola Tata Bahasa
..., wenngleich + anak kalimat (kata kerja di akhir) meskipun ... Dia suka kota itu, meskipun bising.
Kata Serupa
Sinonim: obwohl, obgleich; Antonim: weil (karena)
Etimologi
Kombinasi dari 'wenn' (jika/ketika) dan 'gleich' (sama). Secara harfiah 'meskipun sama'.
Tips Menghafal
Ini adalah versi 'obwohl' yang lebih formal atau sastra. Ini mengungkapkan sebuah konsesi atau kontras.